Urkundliche Erstnennungen sind interessante Zeugnisse der Siedlungsgeschichte, da sie Belege liefern ab wann eine Ansiedlung, Kirche, Burg oder anderes Gebäude bestanden hat. Natürlich kann dieser Ort auch vor der Nennung bereits längere Zeit bestanden haben und es gibt nur keine schriftlichen Belege dafür oder diese sind zerstört oder verloren. Hier liefert die Archäologie, Bauforschung und Dendrochronologie wertvolle Zusatzinformationen. Dieser Beitrag soll urkundliche Erstnennungen im Lieser- und Maltatal auflisten.
Erstmalige urkundliche Erwähnungen dürfen in keinem Geschichtsabriss fehlen. Leider werden oft nur die Jahreszahlen, aber nicht auch die Quelle genannt. Dieser Beitrag soll diese Lücke schließen. Zuerst folgt eine chronologische Liste ohne weitere Details. Danach werden die Nennungen nach Orten, Burgen und Kirchen gruppiert und weitere Details angegeben. Einerseits die Quelle, dann der Kontext in dem die Nennung erscheint, die Originalschreibweise und ggf. wenn in anderen Veröffentlichungen abweichende Nennungen aufgeführt werden.
Chronologie
Zeitangabe | Typ | Name |
---|---|---|
10. Jahrhundert | ||
957-993 | Ort | Malta |
11. Jahrundert | ||
1006–1039 | Ort | Aich (bei Dornbach, Name heute verschwunden) |
1006–1039 | Kirche | Malta |
1065–1075 | Ort | Altersberg |
1065–1075 | Ort | Lieserhofen |
1097–ca. 1100 | Ort | Purbach |
12. Jahrhundert | ||
1120 | Ort | Kreuschlach |
1122 | Kloster | Millstatt |
1137 | Ort | Zelsach |
um 1138 | Ort/Kirche | Lieseregg (Pfarre) |
1143–1147 | Ort | Nöring |
ca. 1148–1149 | Ort | Zlatting |
ca. 1148–1149 | Ort | Pleßnitz |
1150–1164 | Ort | Krems(-brücke) (?) |
1177 | Ort/Kirche | Oberbuch |
ca. 1184–1197 | Kirche | St. Peter im Katschtal (?) |
1187 | Burg | Sommeregg |
1188 | Kirche | Zelsach (existiert nicht mehr) |
1197 | Ort | Pölla |
1197 | Burg | Rauchenkatsch (existiert nicht mehr) |
13. Jahrhundert | ||
1201 | Burg | Rauchenkatsch (als erzbischöfliche Burg) |
1206 | Ort | Krangl |
1206 | Ort | Hattenberg |
1206 | Ort | Aich |
1206 | Ort | Radl |
1206 | Ort | Trebesing |
1208 | Burg | Leobenegg |
1216 | Ort | Platz |
1236 | Ort | Lieserhofen (Amt von Brixen) |
1241 | Ort | Pressingberg |
1252 | Ort | Brugg |
1252 | Ort | Rennweg |
1252 | Ort | Gmünd |
1254 | Ort | Neuschitz |
1273 | Ort | Gmünd (Salzburger Markt) |
1274 | Ort | Perau |
1280 | Ort | Hilpersdorf |
1286 | Kirche | Pankratiuskirche Gmünd |
1290 | Ort | Katschberg |
14. Jahrhundert | ||
1307 | Kirche | Trebesing |
1309 | Ort | Schlaipf |
1318 | Ort | Laggen |
1322 | Ort | Litzldorf |
vor 1345 | Burg | Malta (Ödenfest) |
1352 | Kirche | Lieserhofen (St. Michael, existiert nicht mehr) |
1369 | Ort | Dornbach |
1371 | Ort | Frankenberg |
1375 | Hof | Steinbrugger |
1378 | Bergwerk | Malta |
1378 | Bergwerk | Katschtal (Innerkrems?) |
Details
Orte
Malta
als „loco Malontina“
957-993 in undatierter Freisinger Urkunde, Datum als Amtszeit des in der Urkunde erwähnten Bischofs Abraham von Freising, MHDC 3, S. 49, No. 122:
… Econtra vero idem Gozhalmus in recompensatione eiusdem conmutationis in manus episcopi et advocati praedicti retradidit equam mensuram arabilis terre atque pratorum in loco Malontina dicto …
Abweichend Monasterium (980) nach Zahns Datierung, S. 260 (ca. 980), siehe auch ZE, Anm. 3
siehe auch Mengeù, Ulrike, Car I, 2023, S. 79ff., auch hier Datierung 980 nach Monasterium/Zahn
Aich
(bei Dornbach, Name heute verschwunden)
als „ad Eichi“
1006–1039 in undatierter Freisinger Urkunde, Datum als Amtszeit des in der Urkunde erwähnten Bischofs Egilbert von Freising, MHDC 3, S. 93f., No. 216:
… item per manum Altmanni comitis eidem Popponi ad Eichi tradidit hobas II.
Von Jaksch als „südlich Gmünd“ angegeben, da aber mit Malta genannt wohl näher dort gelegen. Spätestens 1452 ist ein Aich bei Dornbach belegt.
Altersberg, Lieserhofen
als „monte Alpigeris“, „Lisirahovvn“
Lieserhofen 1236 als Amt von Brixen
1065–1075 in undatierter in Feistritz bei Sachsenburg ausgestellter Brixener Urkunde, Datum als Amtszeit des in der Urkunde erwähnten Bischofs Altwin von Brixen, MHDC 3, S. 141, No. 354:
Tocius christianitatis collegium non lateat, qualiter ob interventum venerabilis praesulis Altwini quodam matrona nobilis ex genere Pezala nomine cum manu sui advocati Perchtoldi talia praedia ac mancipia qualia in locis Lisirahovvn et in monte Alpigeris possedit …
Purbach
als „loco Burginbah“
1097–ca. 1100 in undatierter Brixener Urkunde, MHDC 3, S. 200, No. 502:
… quidam Brixinensis ecclesio minister Meripoto et uxor eius Ri[h]cart conlaudatioue clericorum ac laicorum nonaginta arabilis terre iugera loco Burginbah sita …
Kreuschlach
als „Cruskilach“
31.10.1120 in Brixener Urkunde des Bischofs Hugo, Santifaller, S. 40f., No. 35:
… quod quidam nobilis nomine Dietmarus … tale predium quale in loco, qui dicitur Cruskilach …
Bei Hormayr, S. 85, No. XL irrtümlich 31.11. statt 31.10. und irrtümlich als Kloster Cruskilach bezeichnet, siehe auch Milkowicz, S. 288, Anm. 1.
Zelsach
1137 in nur mit Jahreszahl datierter in Friesach ausgestellten Salzburger Urkunde des Erzbischofs Konrad, MHDC 3, S. 272f., No. 686 (Digitalisat):
Nam predium Zelsach dictum, quod canonici Salzburgenses iuxta Milstat habuerunt ad parvam commoditatem, hoc pro vicinitate loci susceperunt monachi ad maiorem sui commoditatem.
Nöring
als „Norich“
um 1143–1147 in undatierter Traditionsnotiz des Klosters Viktring, MHDC 3, S. 304, No. 770:
Walterus de Malentin dedit in Norich duos mansus Vitrin.
Abweichend Broll, S. 17 (1125) ohne Nennung der Quelle.
Zlatting, Pleßnitz
als „Slat“, „Plezniz“
um 1148/49 in undatierter Traditionsnotiz der Propstei Berchtesgaden, MHDC 3, S. 337f., No. 864:
Notum sit Christi fidelibus, quod Dietricus et uxor eius Herburch de Chæs tradiderunt sancto Petro Bertherscad(em) quoddam predium quod iacet in loco qui dicitur Slat. Huius traditionis sunt testes Engelbertus et filius eius de Plezniz, Heiniricus filius fratris eius, Heinricus ministerialis eius, Pilegrimus de Schirlingen, Niethardus, Aerbo de Puzingen, Fridericus filius Cunthardi de Sconenberch.
Krems(-brücke) (?)
als „Chemese“
1150–1164 in undatierter Urkunde aus dem Millstätter Kopialbuch, MHDC 3, S. 344, No. 885:
Ipsa die tradidit idom episcopus ipsis fratribus molendinum unum quod dicitur Chemese, iacentem in aqua Lisera.
Eine Mühle direkt an der Lieser in „Chemese“. Damit könnte Krems(-brücke) gemeint sein. Im 15. Jahrhundert wird die (Inner-)krems als „Kemss“ bezeichnet und zumindest das niederösterreichische Krems wird im 14. Jahrhundert als „Chrembs“ bezeichnet.
Oberbuch
als „Puch“, „Bunch“
6.4.1177 in von Papst Alexander III. in Venedig ausgestellter Urkunde, MHDC 3, S. 456f., No. 1216:
… curiam que vocatur Puch … curiam que Bunch dicitur, cum capella …
Pölla
alias St. Peter im Katschtal?
als „Polan“
1197 in nur mit Jahreszahl datierter Urkunde aus dem Millstätter Kopialbuch, MHDC 3, S. 571f., No. 1470:
Predictus vero abbas cum universis fratribus sui monasterii quinque mansus apud Purchpach et unum apud sanctum Michahelem in Longow et duos in Malentin et unum in Polan iuxta castrum Chaͦtze superius nobis et ecclesie nostre econtra in concambium tradiderunt.
Krangl, Hattenberg, Aich, Radl, Trebesing
als „Ocrvgl“, „Attenberhc“, „Aiche“, „Radlin“, „Trebgozingen“
1206 in nur mit Jahreszahl datierter in Straßburg ausgestellter Gurker Urkunde, MHDC 1, S. 301, No. 412 (Digitalisat):
… apud Ocrvgel IIII mansus IIII marcas solventes, Chesche II mansus I marcam solventes, Noringen II mansus II marcas solventes, Malentin II mansus II marcas solventes, Aiche et Attenberhc II mansus I marcam sol(ventes), item apud Aiche I mansum I marcam sol(ventem), Radlin II mansus II marcas sol(ventes), apud Trebgozingen VII mansus totidem marcas solventes …
Platz
als „Planez“
25.02.1216 in Millstätter Urkunde, MHDC 4.1, S. 83, No. 1729:
Et omnem querimoniam et appellationem quam habuimus in quodam predio apud Cettowe et in Planez, totaliter, sive iusta sit aut iniusta, resignavimus.
Pressingberg
als „Prossingen“
1241 in nur mit Jahreszahl datierter in Straßburg ausgestellter Gurker Urkunde, MHDC 2, S. 27–29, No. 562:
… villam Prossingen et possesiones ad ipsam pertinentes
aput Leubenek sitam …
Brugg, Rennweg
als „Prvkke“, „Rennwech“
2.5.1252 in Urkunde des Salzburger Domkapitels, MHDC 4.1, S. 404, No. 2484:
Notum facimus universis, quod Libhardus de Prvkke legavit quendam hominem proprium suum Chunradum dictum de Rennwech et uxorem suam Pertham et filios eiusdem …
Gmünd
als „Gemvnde“
1273 als Salzburger Markt
21.12.1252 in Salzburger Urkunden in Gmünd ausgestellt, z.B. MHDC 4.1, S. 416, No. 2510:
Dat(um) et act(um) apud Gemvnde …
Neuschitz
als „Genivsciz“
15.8.1254 in von Graf Hermann von Ortenburg ausgestellter Viktringer Urkunde, MHDC 4.1, S. 457, No. 2570 (Digitalisat):
Nos Hermannus comes de Ortemburch annotacione presentium notum facinus universis presens scriptum intuentibus, quod nos et heredes nostri Otto, Heinricus et Fridericus bona nostra sita in Genivsciz et in Zlata titulo commutationis plene ac libere donavimus cenobio Victoriensi …
Perau
als „Perov“ und „Perentz“
1274 in nur mit Jahreszahl datierten Millstätter Urkunden, MHDC 5, S. 94, No. 140 (Digitalisat) und MHDC 5, S. 95, No. 141 (Digitalisat):
Ego de salute anime previdens e converso meis consentientibus heredibus a iure, quod michi in quinque mansis sitis scilicet in Perov, in Celtsach, in monte Hvenrsperg, in Chadoltsdorf et in Mueldorf in advocatia hactenus adtinebat …
… mansum unum situm in villa Perentz …
Hilpersdorf
als „Hilpotsdorf“
15.08.1280 in von Gebolf in Salzburg ausgestellter Urkunde des Salzburger Domkapitels, MHDC 5, S. 286f., No. 448 (Digitalisat):
… predium in Hilpotsdorf iuxta Gemund …
Katschberg
als „monte Chaetzperge“
7.12.1290 in von Dompropst Heinrich in Mauterndorf ausgestellter Urkunde des Salzburger Domkapitels (Digitalisat):
… Straenach in monte Chaetzperge …
Schlaipf
als „Slayf“
10.01.1309 in von Graf Albrecht von Ortenburg ausgestellter Urkunde, MHDC 7, S. 189, No. 505:
… dacz der Slayf …
Laggen
als „Lonkk“
09.02.1318 in von Wolfhart von Leobenegg in Millstatt ausgestellter Urkunde, MHDC 7, S. 121, No. 400 (Digitalisat):
Dem Gotzhaus datz Milstat auf daz Siech(h)aus ein guot daz and(ert) halb (ma)rch gilt daz an d(er) Lonkk gelegen ist und hayzet an d(er) Komp da Lienhart auf gesezen
Litzldorf
als „Luceldorf“
13.12.1322 in von Herman aus Litzldorf in Millstatt ausgestellter Urkunde, MHDC 8, S. 187, No. 643 (Digitalisat):
Ich h(er)man haintzen sun von Luceldorf vergih …
Burgen
Sommeregg
als „Sumereke“
1187 in undatierter Urkunde des Augustiner-Chorherren Kloster Neustift in Tirol, Urkundenbuch, S. 61f., No. CLX:
Hujus rei testes sunt: Dietricus, gurcensis episcopus, jam dictus comes Hainricus, comes Otto de Ortenburch, Witemarus de Sumereke, Hainricus de Gesieze, …
Rauchenkatsch
existiert nicht mehr
als „Chaͦtze superius“
1201 als erzbischöfliche Burg
1197 in nur mit Jahreszahl datierter Urkunde aus dem Millstätter Kopialbuch, MHDC 3, S. 571f., No. 1470:
Predictus vero abbas cum universis fratribus sui monasterii quinque mansus apud Purchpach et unum apud sanctum Michahelem in Longow et duos in Malentin et unum in Polan iuxta castrum Chaͦtze superius nobis et ecclesie nostre econtra in concambium tradiderunt.
Leobenegg
als „Livbneke“
30.05.1208 in Gurker Urkunde in Friesach ausgestellt, MHDC 1, S. 310f., No. 418 (Digitalisat):
Sunt autem hii testes: … Eberhardos de Livbneke et frater eius Ortolfus de Scratenberc …
Kirchen
Malta
als „in loco Malantin“
1006–1039 in undatierter Freisinger Urkunde, Datum als Amtszeit des in der Urkunde erwähnten Bischofs Egilbert von Freising, MHDC 3, S. 93f., No. 216:
… retradidit supra nominato Poponi quicquid ipse in loco Malantin dicto a quodam nobili viro Irinch vocitato conplacitavit, item ecclesie decimate partem quartam dotalis et fiscalis ac censualis ruris hobas XX cum omnibus utensilibus ad predium idem pertinentibus absque omni contradictionis molestia in proprietatem possidendum …
Millstatt (Kloster)
als „Milstat“
27.3.1122 in von Papst Calixt II. in Lateran ausgestellter Urkunde, MHDC 3, S. 229f., No. 570 (Digitalisat):
Calixtus episcopus servus servorum dei dilectis filiis monachis monasterii sancti Salvatoris quod in Salzburgensi parochia in loco qui Milstat dicitur, situm est, tam presentibus quam futuris in perpetuum.
Lieseregg
als „Lisere“
um 1138 in undatierter Millstätter Urkunde, MHDC 3, S. 274f., No. 692:
…tradidit eidem archiepiscopo curtem stabulariam in loco Buͦhelaran cum omnibus ad eam pertinentibus recipiens ab eo omnem decimam que colligitur in omnibus bonis predicte ecclesie videlicet Milstetensis in parrochia dumtaxat Lisere et in villa Lenginholz positis, cum baptismo et sepultura hominum ad eadem bona pertinentia.
Oberbuch
6.4.1177 in von Papst Alexander III. in Venedig ausgestellter Urkunde, MHDC 3, S. 456f., No. 1216:
… curiam que Bunch dicitur, cum capella …
Zelsach
heute Wohnhaus
14.4.1188 in von Erzbischof Albert von Salzburg in Friesach ausgestellter Urkunde, MHDC 3, S. 507, No. 1352 (Digitalisat):
… hac forma pax facta est, ut domino Alberto et matrici ecclesie de tota controversia ecclesia una, que Celsach vocatur, cum dote sua iuxta Lyseram cedat …
St. Peter im Katschtal (?)
als „Kaetse“
ca. 1184–1197 in undatierter Kopie von Millstätter Urkunde, MHDC Erg. 1–4, S. 12, No. 1297a/3058:
…quod dominus Henricus plebanus de Kaetse cuius beneficiorum liberalitate rerumque impensione Milstatenses fratres sepius sunt donati …
Pankratiuskirche Gmünd
nur als Regest, dort „Kapelle in Gmünd“
22.10.1286 in von Erzbischof Rudolf in Judenburg ausgestellter Urkunde, MDHC 6, S. 25, No. 32:
EB. Rudolf verleiht allen denen, die zum Bau der Kapelle in Gmünd Steine und Sand führen, 10 Tage Ablaß.
Trebesing
als „sand Margreten chirche“ in „Trebezin“
25.11.1307 in von den Grafen Heinrich und Albert von Görz in Syban ausgestellter Urkunde, MHDC 7, S. 161f., No. 432:
… verlihen haben ze rechtem lehen ain gut, daz gelegen ist ze Trebezin pei sand Margreten chirche und den pomgarten bei dem gute.
Verwendete Abkürzungen
Car I | Carinthia I, Geschichtswissenschaftliche Zeitschrift für Kärnten |
MHDC | Monumenta Historica Ducatus Carinthiae, Reihe von Urkundeneditionen mit Bezug zu Kärnten, MHDC Y bezeichnet dabei die Nummer der Reihe, MHDC Erg. den Ergänzungsband zu 1–4. |
ZE | Zeitereignisse; Glanznig, Michael: Zeitereignisse im Lieser- und Maltatal |
Literatur
Mairhofer, Theodor (Hrsg.): Urkundenbuch des Augustiner Chorherren-Stiftes Neustift in Tirol, Wien 1871, Online: urn:nbn:de:bvb:12-bsb10798148-5
Die Gurker Geschichtsquellen 864–1232, in: August von Jaksch (Hrsg.): Monumenta Historica Ducatus Carinthiae. Geschichtliche Denkmäler des Herzogtums Kärnten, Bd. 1, Klagenfurt 1896, Online: ark:/13960/t2c82m321
Die Kärntner Geschichtsquellen 811–1202, in: August von Jaksch (Hrsg.): Monumenta Historica Ducatus Carinthiae. Geschichtliche Denkmäler des Herzogtums Kärnten, Bd. 3, Klagenfurt 1904, Online: ark:/13960/t8tb1dw59
Die Kärntner Geschichtsquellen 1202–1269. Erster Teil 1202–1262, in: August von Jaksch (Hrsg.): Monumenta Historica Ducatus Carinthiae. Geschichtliche Denkmäler des Herzogtums Kärnten, Bd. 4, Klagenfurt 1906, Online: ark:/13960/t2q52x12x
Santifaller, Leo: Die Urkunden der Brixner Hochstifts-Archive 845–1295, in: Schlern-Schriften. Veröffentlichungen zur Landeskunde von Südtirol. 15 (1929), Online: digital.tessmann.it
Ergänzungsheft zu Band 1–4, 811–1269, in: August von Jaksch (Hrsg.): Monumenta Historica Ducatus Carinthiae. Geschichtliche Denkmäler des Herzogtums Kärnten, Bd. 4, Klagenfurt 1915
Die Kärntner Geschichtsquellen 1269-1286, in: Hermann Wiessner (Hrsg.): Monumenta Historica Ducatus Carinthiae. Geschichtliche Denkmäler des Herzogtums Kärnten, Bd. 5, Klagenfurt 1956
Die Kärntner Geschichtsquellen 1286–1300, in: Hermann Wiessner (Hrsg.): Monumenta Historica Ducatus Carinthiae. Geschichtliche Denkmäler des Herzogtums Kärnten, Bd. 6, Klagenfurt 1958
Die Kärntner Geschichtsquellen 1300–1310, in: Hermann Wiessner (Hrsg.): Monumenta Historica Ducatus Carinthiae. Geschichtliche Denkmäler des Herzogtums Kärnten, Bd. 7, 1961
Die Kärntner Geschichtsquellen 1310–1325, in: Hermann Wiessner (Hrsg.): Monumenta Historica Ducatus Carinthiae. Geschichtliche Denkmäler des Herzogtums Kärnten, Bd. 8, 1963
Glanznig, Michael: Zeitereignisse im Lieser- und Maltatal. Online: ark:/65325/r20g86